Product Name:
Konvolut „Rezitation & Diction Francais“ - 25 Stck. 78 er à prix réduit SchellackplattenEpoche：1930er - 1940er Hüllenart：Papierhülle Interpret：Diverse Stilrichtung：Spoken Word à prix réduit
Format：Schallplatte Herstellungsland und -region：Frankreich Musiktitel：Diverse Erscheinungsjahr：1931 - 1950 Geschwindigkeit：78 U/min Plattengröße：10 "Material：Schellack Musiklabel：Diverse Konvolut„Rezitation & Diction Francais“ - 25 Stck. 78 er Schellackplatten
Es sind nur einige Plattenseiten abgebildet!
Es werden ausschließlich Platten berücksichtigt die ordentlichen Hörgenuß bieten! Fast alle Platten sind gewaschen, alle haben saubere Hüllen
Nr. K 3 - Mehr zur Bewertung siehe unten!
Bei nur einer Ziffer in Zustandsangabe Platte nur optisch bewertet!
Musikername Best.Nr. Land Musiktitel Erläuterungen Zustand Optisch / Akustisch
1. Le Chansonnier Mauricet au Piano M. Carcel Col DF 303 F Privés des Cinema! - Dernier Refrain sur les Motifs de: „Voilà pourquoi je suis Républicain“ + / On est moderne ou on nel‘est pas! - Monologue humoristique + Paris, 1931, Paroles Mauricet - les deux. Beides eher Vortrag, in dem Text geht es um Stars aller Art wie Josephine Baker, Charles Lindbergh, Buster Keaton etc. S2 Scr 1 cm 13 clicks leise. Mauricet, nom dartiste de Georges Maurice Renaut, 1888-1968, acteur français, Chansonnier et Auteur de Revues. Né le 19 Mai 1888, Paris, ville où il est mort le 25 Février 1968 Mauricet a été codirecteur, de 1923 à 1928, dun cabaret qui devint Le Moulin de la chanson. De 1946 à 1948, il fut directeur des émissions de variétés à la Radiodiffusion française. 2-- / 2-
2. Albert Lambert (fils) de la Comédie Francaise, Paris, Diction / Dumont et Marthe Bakkers avec Orchestre, Diction Hmv 31361 / 31356 F Hymne Française (Déroulède) + / Carillons de Noël (Theuriet - Thomé) + Paris, 14.5. / 7.5.1912 2-- / 2-
3. M. Roger Monteaux, Societaire de la Comédie Francaise Diction Odeon A 166146 F „L‘Alliance“ - Lettre d‘un mutilé Poème de Guerre (Henry Bataille) + / „L‘Ours“ - Extrait des „Musardises“ (Edmond Rostand) + Paris, ca. 1932, 105! Roger Monteaux (1879–1974) was a French stage and film actor. Born 18 July 1879 Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France Died 23 December 1974 (aged 95) Monaco. 2- / 2--
4. M. André Brunot, Societaire de la Comédie Francaise Diction Col DF 10 F Anthologie des Ecrivains morts a la Guerre - „La Lettre“ (Charles Troufleau) + / dito - „Invocation a la Liberté“ (Gabriel Tristan Franconi) + Paris, ca. 1932, 105! Seite 1 1/2 cm Fehlstelle paar Knackser leise. André Gilbert François Brunot, né le 3 octobre 1879 à Prémery (Nièvre) et mort le 6 août 1973 à Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine), est un acteur français, sociétaire de la Comédie-Française. 2- / 2-
5. Germaine Lix de l‘Européen Intereprété Odeon 166883 F Celles qui n‘ont pas eu de Printemps - Poème de Suzanne Desty + / Tais-toi tu es Bête - Poème de Suzanne Desty + Paris, Ende Januar 1935 2- / 2
6. Jacques Martel, Poète Berrichon - Monologue Regional Pol 521884 F Dans le Coin de mon Feu + / Le Gas inconnu + Paris, ca. Frühjahr 1932, 105!!! 2 / 2-
7. Charles Dullin & Lucien Arnaud Rezitation Florilège HP 1207 F Molière - L‘Avare Acte I Scene III + / dito - Acte IV Scene VII - Monologue d‘ Harpagon + Paris, Mitte November 1943, Charles Dullin = Harpagon, Lucien Arnaud = La Flèche Charles Edouard François Marie Dullin (* 12. Mai 1885 in Yenne; † 11. Dezember 1949 in Paris) war ein französischer Schauspieler, Regisseur und Theaterleiter. Dullin wurde von Jacques Copeau 1913 an sein neu gegründetes Théâtre du Vieux-Colombier verpflichtet. Er arbeitete später mit einer eigenen Theatertruppe, bevor er 1921 in Paris das Théâtre de lAtelier gründete, an dem er u. a. die Dramen Luigi Pirandellos inszenierte. 1927 schloss er sein Theater mit den Häusern Louis Jouvets, Gaston Batys und Georges Pitoëffs zur Assoziation Cartel des Quartres (auch Le Cartel) zusammen, die in den 1930er Jahren bedeutenden Einfluss in der Pariser Theaterszene hatte. Daneben trat Dullin auch als Filmschauspieler hervor. Quelle: Wikipedia Lucien Arnaud (26 August 1897 - 11 December 1975) was a French film and stage actor. 2 / 2
8. Charles Dullin Rezitation Florilège HP 1208 F Jules Laforgue - Complainte du pauvre jeune Homme + / Paul Verlaine - a) Spleen b) Streets + Paris, Mitte November 1943, mini Delle etwa wie Nadelloch, nur kleiner, nicht hörbar. 2- / 2-
9. Victor Boucher et Henry Prestat / Victor Boucher et Mlle. S. Deguyse Col DF 615 & DF 948 F „Les Vignes du Seigneur“ Acte II - Scene de l‘Ivresse 1re Parti / dito 2e Parti + / Acte I Scene 10 / dito + / Gesamt 2 Platten! Paris, ca. 1932 / Mai 1932, Sprechplatten,Pièce de Robert de Flers & Francis de Croisset 2- / 2-
10. Fernandel avec H. Vilbert, O. Charblay et J. Maffre Decca 2096 F Le Schpountz - Scène De L‘ Epicerie (Marcel Pagnot) + / Dito - 2ième Partie + Paris, 1950, eine Art Sketch / Hörspiel, lscrs. 3+ / 3++
11. Madame Berthe Cerny et Suzanne Devoyod, Societaires de la Comédie Francaise interprété Odeon 238489 F Maman Colibri Acte III Scene VI - I. + / dito - Acte III Scene VI (Suite) + Paris, ca. Mitte 1931, 2-- / 2--
12. Tramel - M. George & M.Fenonsjois Odeon 166636 F „Le Crime du Bouif“ - Chez le Juge d‘Instruction + / Dito - 2ème Partie + Paris, Ende März 1933, Pièce Radiophonique, „Le Crime du Bouif“ est une pièce de théâtre en 3 actes écrite par Georges de La Fouchardière et André Mouëzy-Éon, créée en février 1921. Elle est adaptée au cinéma par Henri Pouctal la même année. Comme cest le cas pour de nombreuses pièces à succès à lépoque, Le Crime du Bouif est représentée par plusieurs tournées différentes. Au côté de celles de Dranem ou de celle dÉdouard Rasimi du Casino de Lyon, la Tournée Tramel est considérée comme la plus importante puisquelle sera celle qui sera choisie par Henri Pouctal pour une adaptation cinématographique lannée même de la création de la pièce Cette tournée jouera la pièce plus de 700 fois, plusieurs années après sa création, sous la direction dOscar Dufrenne. 2- / 2-
13. Jean Rigaux Philips N 72125 F „Schnock“ - L'Accident + / „Schnock“ - Un Coup por Oui + Paris, 1953, Liveaufnahme humoristischer Vortrag / Conférence. Jean Rigaux, Schauspieler, Kabarettist, Chansonier und Autor.(Paris, 10 février 1909 - Champcueil (Essonne) le 10 décembre 1991) est lun des plus célèbres chansonniers français. Il est également acteur dans de nombreux films français. Il est le fils du baryton, directeur de théâtre, réalisateur et producteur Lucien Rigaux (1878-1954) et de sa première épouse la chanteuse Jeanne Petit. Durant de nombreuses années, il est notamment lun des chansonniers les plus en vue du Théâtre des Deux Ânes. Il a dirigé le cabaret Le Vernet où il ne ménageait pas les hommes politiques. Néanmoins il resta ami avec eux, et même François Mitterrand sera témoin à son mariage. Quelques-uns de ses traits desprit lui valent dêtre passé à la postérité. 2- / 2-
14. Pierre Nougaro avec Choeur et Orchestre Société Française de Radioproductions (Pacific) 474 F Marche de la 2 D.B. (Marche offizielle de la Division Leclerc) + / Le Chant de la Liberation + Paris, ca. Ende 1944, mehrere lscrs - spielt gut. Pierre Nougaro, né le 27 avril 1904 à Toulouse et mort le 26 octobre 1988 à Marseille, est un chanteur lyrique baryton français1. Il est le père du célèbre chanteur Claude Nougaro. 4+ / 3-
15. Max Regnier et sa Compagnie Col DF 1969 F Cours d' Automobile - Sketch Humoristique + / Cours de Gymnastique - Sketch Humoristique + Paris, ca. 18.6.1936 2-- / 2
16. Unbekannte Sprecher wohl Pathé ohne Nummer F „10me Région Militaire“ - Lecon de Langue Francaise + / Dito - 2ème Partie + ca. April 1952, jeweils drei Abteilungen, eine Art Sprachkurs Französisch - Arabisch, wohl für Militärpersonal in Algerien? 2-- / 2-
17. M. Roger Monteaux, Societaire de la Comédie Francaise Diction Odeon A 166765 F „Le Fils de L'Empereur“ (Francois Coppée) + / „Le Retour“ (Lucien Boyer) + Paris, ca. Ende März 1934, Roger Monteaux (1879–1974) was a French stage and film actor. Born18 July 1879 Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France. Died 23 December 1974 (aged 95) Monaco 2- / 2--
18. Unbekannter Sprecher / Orateur inconnu faire un discours Odeon ohne Nummer F Sans titre - Blanko Odeon Label ohne Angaben / einseitig / One Side only Frankreich, ca. Anfang - Mitte 1930er Jahre, handelt sich hier um eine Rede vor Kollegen, geht wohl um Architektur, Südamerika oder ähnlich, habe nicht wirklich reingehört . . ., laminierter Haarriss - no Problem, lscrs. 2-- / 3+
19. M. Roger Monteaux, Societaire de la Comédie Francaise Diction Odeon A 166375 F „L'Envol“ (Claude Dervenn) + / Dito - 2ème Partie + Paris, ca. 1932, lscrs Roger Monteaux (1879–1974) was a French stage and film actor. Born18 July 1879 Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France Died 23 December 1974 (aged 95) Monaco 3++ / 2-
20. Léon Michel Diction avec Piano Gaveau: Zimmermann Parl 80565 F Arrètez - Vous + / Les deux Casques - Monologue + Paris, ca. 1929 2- / 2
21. Cours de Langue Anglaise„L'Anglais Vivant“ - Classe de septième - Deuxième Année - P. et M. Carpentier-Fialip - Diction in English Hmv K 6580 F Tom's Dilemma (Th. Hughes) + / The Hill Pines (R. Bridges) / The Elephant (H. Asquith) / Come lasses and lads (Arr.: Silver) + Paris, ca. 27.10.1932. 2 / 2
22. Le Chansonnier René Devilliers et sa Troupe Col DF 631 GB Pas Sélectif! - Fantasie sans Filistre - Scène comique + / Dito - 2ième Partie + Paris, ca. 1931 2- / 2-
23. Robert Lamoureux Pol 560201 F Visite a la Radio + / Vacances + Paris, 1950, Hörspiel (Radio Drama) Scene Comique. 2-- / 2-
24. Georges Bernardet & Christian Vebel présente du Théatre des „Les Trois Baudets“ Pol 590156 F La Bombe Atomique + / Le bon de Chaussures + Paris, Ende 1947- Anfang 1948, beides Sketch, paar feine Bläschen - no Problem! Les Trois Baudets ont été créés à la fin des années 1940 par Jacques Canetti pour combler l'absence de salles parisiennes où les jeunes artistes, le plus souvent inconnus, pourraient facilement se produire devant un public. La salle ouvre le 16 décembre 1947. 3++ / 3++
25. Lucien Cazalis, Acteur - Monologue Hmv K 662 F De quelle Race es-tu, Kronprinz? + / L'anti-Boche + Paris, 2.9.1915, lscrs, 105! Ende S 2minimal Verschmutzung 3 leise Zischer. Lucien Cazalis (Charles Pierre Lucien Cazalis) 3.7.1878, Paris - 14.9.1945, Paris. „Boche“ = herablassende, häufig diffamierende Bezeichnung für Deutsche. Das Auftreten in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts fällt in etwa mit dem erneuten Aufkeimen des deutsch-französischen Konflikts zusammen. Weiterhin fand Boche verstärkt Verwendung im Ersten und Zweiten Weltkrieg und ist auch heute noch gebräuchlich. 3 / 3
Beispielzustand! - Mehr zur Bewertung siehe unten!
Zustand 2-- / 2-- (Optisch / akustisch)
Das heißt Zustand gut. Spielt wie sie aussieht, also gut.
Minimalste Gebrauchsspuren.
Zustand 3+ / 3+ (Optisch / akustisch)
Das heißt Zustand gut. Wenige Gebrauchsspuren. Spielt wie sie aussieht, nämlich gut ! Ein Exemplar besser als der Durchschnitt.
Zustand 3 / 3 (Optisch / akustisch) lscrs
Das heißt Zustand durchschnittlich. Entsprechende Gebrauchsspuren. Spielt wie sie aussieht. Feine Kratzerchen ( lscrs - light scratches), diese nicht hörbar!
Versandkosten / Shipping:
Bei Kauf von mehreren Platten warten Sie bitte auf meine Nachricht, die Versandkosten werden angepasst! Dazu müssen Sie eineGesamtbetragsanforderung von Ebay verlangen! Anderenfalls berechnet ihnen Ebay mehrmals Versandkosten!
When buying more then one record, please wait for my notification, the shipping costs will be adjusted!
Oder mich vorab kontaktieren, damit ich vorher die Versandkosten anpasse!
When buying more then one record, please contact me in advance. The shipping costs will be adjusted! Otherwise Ebay forces you to pay several times!
Zur Bewertung:
Schulnotensystem 1-6. 1 wird nicht vergeben, da neu und nicht nachweisbar. Meine Bestnote ist 2!
Man kennt das, optisch 2, keine bis kaum Gebrauchsspuren, aber akustisch ziemlich am Knistern oder Rauschen. Um dieser Entäuschung - soweit möglich - vorzubauen, nehme ich eine extra ausgewiesene optische und akustische Bewertung vor. Die Erfahrung zeigt, es gibt immer wieder Platten, wo die beiden Bereiche auseinander fallen. Sollte also eine Platte stärker Knistern als sie optisch erwarten läßt, so ist dies durch eine schlechtere akustische Wertung angedeutet D.h. diese Bewertung bezieht auch Aufnahme und Press- bzw. Herstellungsqualität mit ein. Die beiden Zahlenwerte sind also unbedingt in Relation zu setzten! Z.B. eine Platte 2 / 2- ist optisch tadellos, knistert aber etwas. Die Gesamtbewertung geht von 3 für eine ordentlich erhaltene Durchschnittsplatte mit Gebrauchsspuren aus. Auch auf Platten aus dem 4er Bereich versteht man in der Regel noch alles. Richtig kriminell wird es ab 4-. + und - geben wie üblich Zwischenzustände an. Ist der Erhaltunszustand der beiden Seiten unterschiedlich, so wird dies extra angegeben. Bei Scratches oder Nadellöchern wird die Grö?e durch Anzahl der Knack bzw. Zischlaute angegeben. Also, zwei kleine nebeneinanderliegende 2 Nl 2x.
Optisch
+ 2 - sehr wenig bis gar nicht gespielt, keine grauen Rillen Die Platte,
die dem Sammlerherz gut tut
+ 3 - Durchschnittsplatte mit Gebrauchsspuren, selten Graue Rillen
+ 4 - Platte deutlich oft gebraucht hier ist schon der Liebhaber gefragt
5 Dokumentarischer Wert wiedergabetauglich
6 Dokumentarisch nicht wiedergabetauglich
Akustisch
+ 2 - keine Nebengeräusche allenfalls minimales ( normales) Knistern
+ 3 - Nebengeräusche, aber zufriedenstellende Wiedergabe
+ 4 - deutliche Nebengeräusche Knistern, Knarzen Knacken Rauschen usw.
aber immer noch verständlich
Abkürzungen:
+ mit Gesang z.B. F+
F - Foxtrot sF - Slowfox Ser - Serenade Be - Beguine Cha - Chanson T - Tango Bl - Blues W - Walzer Sa - Samba Ch - Charleston R - Rumba Psd - Pasodoble P - Polka Ml - Marschlied Ts -Twostep Os - Onestep Qs - Quickstep L - Lied Sh - Shimmy Boo - Boogie Woogie Ma - Mambo.
Rs - Randschaden NICHT in Rille Ls - Labelschaden gro? oder klein Nlf - Nadelläufer - NICHT örbar Scr - Scratch / Kratzer hörbar
lscr - kleiner Kratzer NICHT hörbar hcr. - Haarriß cr. - Crack/ Riß lam-hcr - laminierter Haircrack bei Platten mit Pappkern z.B. amerikanischen Columbias, in der Regel kein Problem Int. Hcr - interner Haarri? normalerweise kein Problem Nl - Nadelloch kl. - klein gr. - Groß Fst. - Fehlstelle z.B. Dreck in Rille Bl - Blase Vsch - Verschmutzung hrb - hörbar OH - Originalhülle 4x Anzahl des Knacken bzw.Zischen bei Nl o. scr Nk - Nachkriegspressung v.Vorkriegs- oder Kriegsaufnahme. Start - Schwerer Start auf ersten Rillen 105 ! - Spielt erheblich besser mit einer dickeren z.B. 105er Nadel ! bl Pr. - blasige Pressung Wol - Writing on Label / Beschriftung auf Label SOL - Sticker on Label/Aufkleber auf Label Ansonsten ausführliche Erläuterung.
.
Konvolut „Rezitation & Diction Francais“ - 25 Stck. 78 er à prix réduit Schellackplatten
